Ви точно чули: “Автобус набитий битком”. Але пропоную стилістично кращі варіанти.
До автобуса напхалася купа людей.
Автобус був переповнений.
В автобусі людей повно-повнісінько.
БОНУС! Напхом, натоптом (напхатися), ущерть (наповнений), повно-повнісінько, нема де й голці впасти.