Трохи жартів. Так часто чую, коли українці “вшивають” у своє мовлення англійську. Іноді довго не можеш второпати, що від тебе хочуть 

Ось приклади: 

• Френд – Друг
• Сорян – Вибач, перепрошую
• Окей – Добре
• Трабли – Проблеми 
• Та камон! – Годі вам!
• Сіріуслі? – Серйозно? 
• Ноу вей! Вей! – Не може бути! Може!
• Омайгошечки! – Господи!
• Вай? Бо бікоз! – Чому? Тому що!