​​У російській мові «тушёнка» хоч і дуже поширене, проте все ж розмовне слово, що не може бути взірцем для літературної мови. 

Отже, його міграція до української двічі недоцільна. Але ж ми звикли до цього слова, тому варто знати український відповідник «тушкованка».